I may be the first person to coin Data Science in Gaeilge!
I gave the following lecture to Engineers Ireland which is the Irish professional body for Engineers. The lecture is about “Data Science and the benefits for engineering” and is entirely in Irish.
It was an interesting exercise to brush up on my Gaelic and also to see the wealth of resources that now exist for using Irish with modern technical vocabulary. If you are curious or are trying to get your Gaelic up to scratch then please get in touch!
In terms of content, it covers what data and data science look like and how traditional engineering problems might benefit from the application of data science.
The full video is linked below.
And here are the slides 2016-04 Engineering Ireland_04_Gaeilge.